Translation of "effetti indesiderati" in English


How to use "effetti indesiderati" in sentences:

In tali casi esso può portare ad effetti indesiderati come vertigini, irrequietezza, aumento della frequenza cardiaca e l'insonnia.
In such cases it may result in undesirable results like lightheadedness, uneasyness, enhanced heart price and sleep problems.
Se manifesta uno qualsiasi degli effetti indesiderati, informi il medico, il farmacista o l’infermiere.
If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Daklinza, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects and restrictions with Elmiron, see the package leaflet.
Alcuni ingredienti possono aumentare il rischio di effetti indesiderati.
Some ingredients can increase possible side effects.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Comfortis, leggere il foglio illustrativo.
For a full list of all side effects reported with Comfortis, see the package leaflet.
Se si verifica uno degli effetti indesiderati sopra elencati si prega di contattare il medico.
If you notice other effects not listed above, contact your doctor. Drug interactions
Come tutti i medicinali, Sildenafil Teva può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino.
Like all medicines, Irbesartan Teva can cause side effects, although not everybody gets them.
Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati peggiora, o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio illustrativo, informi il medico.
If any of the side effects gets serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor.
Phentermine può causare effetti indesiderati che possono compromettere il vostro pensiero o reazioni.
Phentermine could create side effects that could impair your reasoning or reactions.
Non deve allarmarsi per la lista di possibili effetti indesiderati.
Do not be alarmed by this list of possible side effects.
Se uno qualsiasi degli effetti indesiderati si aggrava, o se nota la comparsa di un qualsiasi effetto indesiderato non elencato in questo foglio, informi il medico o il farmacista.
If any of the side effects get serious, or of you notice any side effects not listed in this leaflet please tell your doctor.
Per l’elenco completo delle limitazioni e degli effetti indesiderati rilevati con Reconcile, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects and restrictions reported with Reconcile, see the package leaflet.
Come tutti i medicinali, questo medicinale può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Like all medicines, this medicine can cause side effects, although not everybody gets them. If any
Per l’elenco completo di tutti gli effetti indesiderati rilevati con Ofev, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects reported with Ofev, see the package leaflet.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Lantus, si rimanda al foglio illustrativo.
For the full description of the side effects reported with Ultratard, please see the Package Leaflet.
Come tutti i medicinali, AFLUNOV può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Like all vaccines and medicines, Gardasil can cause side effects, although not everybody gets them.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Obizur, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects reported with Evarrest, see the package leaflet.
Per l’elenco completo delle limitazioni e di tutti gli effetti indesiderati rilevati con Lartruvo, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects reported with Benepali, see the package leaflet.
La natura complessa dell'incantesimo di Adalind potrebbe avere effetti indesiderati su Nick.
The complex nature of Adalind's spell may have unintended effects on Nick.
Come tutti i medicinali, CoAprovel può causare effetti indesiderati, sebbene non tutte le persone li manifestino.
Like all medicines, Aprovel can cause side effects, although not everybody gets them.
Se non posizionata correttamente, possono verificarsi effetti indesiderati come ronzio o sfarfallio.
If not in the right position, undesirable effects like buzzing and flickering can occur.
Nel caso in cui si verificassero altri effetti indesiderati non riportati in questo foglietto, si prega di informarne il medico o il farmacista.
If you notice any side effects not mentioned in this leaflet, please inform your doctor or pharmacist.
Inoltre, gli effetti indesiderati elencati di seguito si sono verificati nei giorni o nelle settimane successivi alla vaccinazione con vaccini somministrati di routine ogni anno per prevenire l’influenza stagionale.
In addition, the side effects listed below have occurred in the days or weeks after vaccination with vaccines given routinely every year to prevent seasonal flu.
Effetti indesiderati rari (possono manifestarsi in 1 persona su 1000):
Uncommon side effects (may affect up to 1 in 100 people):
Come tutti i medicinali, PritorPlus può causare effetti indesiderati sebbene non tutte le persone li manifestino.
Like all medicines, Tolura can cause side effects, although not everybody gets them.
I seguenti effetti indesiderati possono manifestarsi con questo medicinale:
The following side effects have been reported with this medicine:
All’interno di ciascuna classe di frequenza, gli effetti indesiderati sono riportati in ordine decrescente di gravità.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
Effetti indesiderati minimi, sicurezza a lungo termine.
Boing! Minimum side effects, long-term safety.
No, questo provocherebbe effetti indesiderati come lo sfarfallio.
No, this will give undesirable effects like flickering.
Tutti i farmaci possono causare effetti indesiderati, ma molte persone non hanno o hanno minori effetti collaterali.
All medicines can cause side effects, but many people have no, or minor, side effects.
Foglio illustrativo: composizione, posologia, indicazioni, interazioni, gravidanza, allattamento, effetti indesiderati, controindicazioni
the Agency’s side effects, dosage, interactions, adverse reactions, pregnancy, lactation
Effetti indesiderati comuni (possono interessare fino ad 1 persona su 10):
Very common side effects (may affect more than 1 in 10 people)
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Qtern, vedere il foglio illustrativo.
For the full list of all side effects reported with Qtern, see the package leaflet.
Negli studi clinici con Aerius, i seguenti effetti indesiderati sono stati riportati come:
In clinical studies with desloratadine, the following side effects were reported as:
Gli effetti indesiderati più comuni di Reconcile (che possono riguardare più di 1 cane su 10) sono perdita di appetito e letargia (mancanza di energia).
The most common side effect with Letifend (which may affect more than 1 in 10 animals) is scratching at the injection site which resolves within four hours.
Rivolgersi ad un medico immediatamente se uno qualsiasi di questi gravi effetti indesiderati si verificano:
Seek medical attention right away if any of these severe side effects occur:
Alcuni effetti indesiderati possono essere gravi e necessitare di immediate cure mediche.
Some side effects can be serious and need immediate medical attention:
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con QUADRAMET, si rimanda al foglio illustrativo.
For the full list of all side effects reported with QUADRAMET, see the Package Leaflet.
La dose può essere aumentata fino a una dose massima raccomandata di 20 mg o ridotta a 5 mg in base all’efficacia e agli effetti indesiderati.
The dose may be increased to a maximum recommended dose of 20 mg or decreased to 5 mg based on efficacy and side effects.
Per l’elenco completo degli effetti indesiderati rilevati con Aerius, si rimanda al foglio illustrativo.
For the full list of all side effects reported with Targretin, see the Package Leaflet.
3.2601478099823s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?